domingo, 5 de mayo de 2013

Traducción Científica

POKIMUS VOLADORE:
DATOS IMPORTANTES.
ESPECIE: Pokimus voladore
ANTIGÜEDAD : Cretácico superior ( 63 millones de años )
LUGAR: Brasil
ALTURA : 29 , 5 metros
PESO: 2 Toneladas
CARACTERÍSTICAS:
La especie Pokimus voladore fue muy peligrosa por sus ataques sorpresivos a enemigos, (principalmente a los retensaurios y rainchus.).
El Pokimus voladore era carnívoro,  mataba animales grandes y luego los comía con desesperación. Su vuelo era rápido : alcanzaba una altura aproximada de 60 metros. No  le gustaba el agua , solo se acercaba a ella para atrapar sus presas favoritas , que eran los picis nadadores dorados .
El Pokimus voladore era un monstruo con mortales poderes. Podía emitir rayos desde sus ojos y convertir en piedra al animal por el cual él se sentía amenazado.
Estos animales se reproducían en forma rápida , las hembras tenían una sola cría por año. Escondían sus huevos en los árboles más altos.
HISTORIA:
El Pokimus voladore vivió hace sesenta y seis millones de años en lo que hoy es la selva de Brasil. Sus restos fósiles son escasos y fueron encontrados solamente en América.
Se cree que esta especie desapareció con la rápida evolución de los grandes y peligrosos dinosaurios.

Epígrafe 1 : Imagen de las venas y arterias del Pokimus voladore, eran de color azul y verde.

Epígrafe 2 : Imagen de sangre del Pokimus voladore. La sangre la utilizaban para crear más especies del Pokimus voladore, asi las personas podrían ver la especie fantástica.

jueves, 2 de mayo de 2013

Childrens of Man

1. Describí el futuro que nos muestra este film. ¿Qué aspectos negativos aparecen? Mencioná tantos elementos como sea posible.
2. ¿Qué es un gueto? Buscá una definición y rescribila utilizando tus propias palabras (en lugar de simplemente copiar y pegar). Indicá de dónde obtuviste esta definición. Investigá brevemente acerca de algún gueto real: ¿Dónde y cuándo sucedió? ¿Quiénes estuvieron involucrados? Agregá otra información que consideres importante.
3. Escribí una apreciación personal acerca de la película: ¿Qué te pareció? ¿La recomendarías? Justificá tu respuesta.

1. La película nos traslada al año 2027. Nos encontramos con un mundo de infertilidad, en donde las personas no se pueden reproducir, la población se reduce.
    Este mundo fue destruido por las guerras , terrorismo , contaminación ambiental , maltratos , infelicidad,  discriminación. Podríamos decir que el mundo estaba en un verdadero desorden, un caos total. El mundo se estaba destruyendo y parecía no haber salvación.
   Se pueden visualizar los aspectos negativos anteriormente mencionados en los rostros tristes de las personas , sus miradas reflejan dolor , desesperanza , infelicidad.

2. Investigué sobre el significado de la palabra "GUETO" en la wikipedia .
     EL gueto , es un lugar donde viven personas que están discriminadas , segregadas del resto de la sociedad. Pueden ser segregados por su religión , raza , color de piel , nacionalidad , etc.  El gobierno los obligaba a vivir aislados , tenían  suprimidos sus derechos.
   Un ejemplo de gueto  importante de la historia fue  " El Gueto de Varsovia. Este fue en el año 1939 , en Varsovia.
Los nazis al invadir Polonia empiezan a perseguir a los judíos.  Una de las primeras medidas que toman los nazis contra los judíos  es obligarlos a vivir en el gueto de Varsovia , donde no podían salir de allí sin autorización. Tenían los derechos restringidos , sufrían humillaciones. Muchos lograron escapar , pero otros encontraron la muerte. 

3.  La película me pareció impactante. Encontré en ella dos aspectos importantes. Por un lado el pesimismo del futuro desolador y destruido ,  con problemas sociales muy difíciles de controlar , y por otro lado el nacimiento de un bebé que significa la esperanza y el resurgimiento . 
    Yo la recomendaría para que todos puedan reflexionar sobre todos los aspectos negativos y positivos que aparecen en ella  y realizar cambios en nuestra conducta que beneficien al mundo ,a la sociedad y al hombre por si mismo .